ENTREGA DE PREMIS I CLOENDA

CL'HIPS 2011 . 7è Festival de Videoclips de l’Hospitalet

Divendres 14 d’octubre de 2011, a la Sala Salamandra 1 de l’Hospitalet, Amb una gran afluència de públic, va tenir lloc la cloenda del CL’HIPS , 7è Festival de Videoclips de l’Hospitalet.
A les 22.00 hores, es van projectar els vint treballs finalistes del concurs de videoclips i a partir de les 23.00 hores va començar l’entrega de premis.
Va tancar l’acte l’actuació del grup SOL LAGARTO.



TV-LH - Cloenda Festival CL'HIPS 2011 per festivalclhips




CONCURS CL’HIP EN 48 HORES
Entre el cinc treballs presentats, el videoclip guanyador del concurs CL'HIP 48 h organitzat conjuntament amb el Festival Metròpolis ha estat per a:
Carol i Marina Rodríguez.

Aquest videoclip ha estat creat amb imatges enregistrades en el concert que "Le Petit Ramon Experimenta 3" va realitzar el dia 8 de juliol de 2011 a la sala Salamandra de L'Hospitalet. El videoclip ha estat creat en el termini de les 22h del divendres 8 de juliol de 2011, fins les 14h del dilluns 11 de juliol de 2011.
El tema ha estat proposat pel grup "Le Petit Ramon Experimenta 3" en el transcurs del concert.
El grup també ha estat l’encarregat d’escollir el videoclip guanyador, que a més a més, serà el videoclip oficial del tema.

No Sóc Prou - Le Petit Ramon per festivalclhips


Le Petit Ramon dóna el seu veredicte per festivalclhips




CONCURS DE DOCUMENTAL SOBRE L’EMCA
Pel que fa a la participació en el concurs de Documental sobre l’EMCA, Escola de Música i Centre de les Arts:
S’han rebut un total de 2 documentals de realitzadores de l’Hospitalet.
Finalistes:
Albert Bello i el jazz manouche a l’EMCA, direcció de Mónica Fernández
Manouche, direcció d’Andrea Albert i Cristhian Bonet.

Primer premi de documentals sobre l’EMCA de l’Hospitalet:
“Albert Bello i el jazz Manouche a l’EMCA”
Direcció: Mónica Fernández
Fa lliurament del premi ( 500 € + guardó): Núria Sempere, directora de l’EMCA
Recull el premi: Mónica Fernández.

Albert Bello i el Jazz Manouche a l'EMCA per festivalclhips




CONCURS DE DOCUMENTALS MUSICALS DE PETIT FORMAT
Pel que fa a la participació en el concurs de Docuclips:
S’han rebut un total de 9 documentals de temàtica musical
3 de L’Hospitalet
5 de Barcelona
1 d'Osca
Finalistes:
"Albert Bello i el jazz manouche a l’EMCA" de Mónica Fernández .
"Assajant un petit brindis pel nen androide" de J.Cuevas L. Rodríguez i Víctor Barberà.
"Costo Rico – 10 años", d'Andrés Villa.
"La voz de la tierra" d'Enrico Bolcati.
"Manouche" d'Andrea Albert i Cristhian Bonet.
"Ol’Green" de Fitzcarraldo Films, S.L.
"Redacciones personales" de Juan Alonso i David Fernández.
"Stay Beady Eye" de Leb Lake.
"Venid a las cloacas" de Daniel Arasanz Díaz.

Primer premi del concurs docuclips:
“Costo Rico – 10 años”
Direcció: Andrés Villa
Fa lliurament del premi ( 1.000 € + guardó): Alfonso Salmeron, regidor del districte 1 i vicepresident del jurat
Recull el premi: Andrés Villa.

Costo Rico 10 años per festivalclhips




CONCURS DE VIDEOCLIPS
Pel que fa a la participació en el concurs de Videoclips:
S’han rebut un total de 108 videoclips.
18 de L’Hospitalet
50 de Barcelona i la seva àrea metropolitana.
6 de Catalunya
30 de la resta de l’estat
4 d’altres països (Uruguai, USA, França i Xile)

Finalistes:
"Antic Berceuse", interpretat per Eduard Fontbona, direcció: Núria Baldrich i Clara Vallvé.
"Atropellament", interpretat per Le Petit Ramon, direcció: Ferran Calvó.
"Autoretrat a les 3", interpretat per Le Petit Ramon, direcció: Carlota Coloma i Adrià Lahuerta.
"Azul y gris", interpretat per Mürfila, direcció: Marta Puig "Lyona".
"Caffeine", interpretat per Brandt Brauer Frick, direcció: Danae Díaz i Patricia Luna.
"Coda", interpretat per The big head troubled boy, direcció: DSK, Juan Lesta i Belén Montero.
"Crida", interpretat per Faèrica, direcció: Fitzcarraldo Films, S.L.
"De Camino", interpretat per Hyperpotamus, direcció: Lucas Borras.
"Gosatelo", interpretat per El Tio Carlos, direcció: Laia Ribas i Roger Paulo.
"Hoy sé que fue mejor", interpreta: Espaldamaceta, direcció: Carlota Coloma i Adrià Lahuerta.
"La Luna", interpretat per La Chiado, direcció: Misa Shine (Nereida Trelis).
"Losing You", interpretat per Stay, direcció: Alex Antolino.
"Moko Toko", interpreta: Yogurinha Borova, direcció: Gabriel F Salinas Aguero (Garbi KW).
"Oh My God", interpretat per Cocoon, direcció: Matteo Crinelli & Roger Haus.
"Perdóname Luna", interpretat per Las Migas, direcció: Andrés Pino Bueno.
"Podria haber sido peor", interpretat per Abraham Boba, direcció: Jorge Flames.
"Ser unicelular", interpretat per Victor Lefreak, direcció: Gabriel F Salinas (Garbi KW) C Marín.
"Siberia", interpretat per Los Tiki Phantoms , direcció: Dani Moreno.
"Vindaloo", interpretat per Ana Laan, direcció: Carlota Coloma i Adrià Lahuerta.
"Walking Skeleton", interpretat per Mokroïé, direcció: Michael Guerraz.



Premi del públic al realitzador local amb
el videoclip més votat a la web Dailymotion:
“Lejos de mí”
Interpretat per: A medianoche.
Direcció: Gerard Lemes Lombardo & Sixshots
Fa lliurament del premi ( 300 € + guardó): Ferran Capó, Country Manager Spain de Daylimotion.
Recullen el premi: Miquel Candela, Gerard Lemes i Miguel Angel Salgado, realitzadors del col•lectiu SIX SHOTS; i Laura Lorenzo i David Fernández del grup “A Medianoche”.

Lejos de mi - A Medianoche per festivalclhips



Premi del públic del concurs de videoclips
per votació popular a la web Dailymotion:
“Esa costumbre de insistir”
Interpretat per: Gastón Rodríguez Aroztegui.
Direcció: Gastón Rodríguez Aroztegui
(500 € + guardó)
No es fa lliurament del premi: Ferran Farré, director del festival explica que el realitzador viu a Montevideo i li ha estat impossible desplaçar-se, però ha enviat un
video amb una salutació, què es projecta a la sala.

Esa costumbre de insistir - Gastón Rodríguez per festivalclhips



El jurat del 7è Fesival de Videoclips de L’Hospitalet, ha volgut fer una
Menció especial per la seva qualitat i creativitat al videoclip:
“Siberia”
Interpretat per: Los Tiki Phantoms.
Amb direcció de: Dani Moreno

Siberia- Los Tikiphantoms per festivalclhips



Segon premi del concurs de videoclips:
“Azul y gris”
Interpretat per: Mürfila.
Direcció: Marta Puig "Lyona"
Fa lliurament del premi (1.000 € + guardó): Adrián Rodríguez, editor de continguts de broad.cat i membre del jurat.
Recull el premi: Mar Orfila (Mürfila), productora i editora del videoclip.

Azul y Gris - Murfila per festivalclhips



Primer premi del concurs de videoclips:
“Oh My God”
Interpretat per: Cocoon.
Direcció: Mateo Crinelli i Roger Haus
Fa lliurament del premi (1.500 €+ guardó): Sr. Jaume Graells, regidor de Cultura i president del jurat.
Recull el premi: Lluís Puig (els guanyadors no poden assistir)

Oh My God - Cocoon per festivalclhips



EL GUARDÓ
A l’edició d’enguany el guardó ha estat dissenyat i realitzat per: González i Surroca Joiers.

AGRAÏMENTS ALS COL•LABORADORS
A Bad Music, per co-organitzar tot el festival
A La Casa de la Música, per aportar la sala pel concert de presentació i pels actes de la cloenda.
A Broad.cat, pel camí conjunt que hem iniciat
A Daylimotion, per facilitar la seva plataforma
Als mitjans de comunicació de la ciutat, per la cobertura que han fet del festival

I AL JURAT :
Compost per:
President Jaume Graells (regidor de l’Àrea de Cultura)
Vicepresident Alfonso Salmeron (regidor del districte 1)
Secretària Sílvia Verano (en delegació de la secretaria de l’Ajuntament)
Vocal 1 Ferran Farré (director del festival)
Vocal 2 David Lafuente (director de Salamandra)
Vocal 3 Adrián Rodriguez (editor de continguts de Broad.cat)

Aquest festival ha estat organitzat pel Centre Cultural Sant Josep, l’Area de Cultura de l’Ajuntament de l’Hospitalet, i l’Associació Cultural Bad Music, i compta amb la col•laboració de: La Casa de la Música, Salamandra, Dailymotion, Festival Metropol’his, Broad.Cat, Radio L’H, Televisió L’H, i Digital L’H , i compta amb el suport de la Diputació de Barcelona.

Properament, com s’ha fet en les edicions anteriors, s’editarà un DVD amb els treballs premiats i amb els videoclips finalistes.

Cloenda del Festival CL’HIPS 2011 de L'Hospitalet

El divendres 14 d’octubre de 2011, a partir de les 22.00 hores, a la Sala Salamandra 1 (Av. Carrilet, 235, de l’Hospitalet), tindrà lloc la cloenda del Festival CL’HIPS 2011 de L’Hospitalet, que aquest any ha arribat a la setena edició.

Pel que fa a la participació:
S’han presentat un total de 108 treballs al concurs de videoclips, 9 documentals musicals i cinc treballs al concurs videoclip en 48 h , organitzat conjuntament amb el festival Metropol’his.

Per començar, es projectaran els guanyadors de les edicions anteriors. Així com el videoclip guanyador del concurs “videoclip en 48 h”, celebrat enguany.

El lliurament de premis es farà a partir de les 23.00 , i s’atorgaran els següents:

Premi al millor documental relacionat amb L’EMCA (Escola de Música i Centre de les Arts).
Premi al millor documental musical.
Premi del públic al videoclip del realitzador de la ciutat més votat a Dailymotion.
Premi del públic al videoclip més votat a Dailymotion.
Segon premi del concurs de videoclips.
Primer premi del concurs de videoclips.

A les 24.00 hores, per finalitzar l’acte , tindrà lloc un concert a càrrec del grup : SOL LAGARTO

Aquest festival està organitzat pel Centre Cultural Sant Josep i l’Area de Cultura de l’Ajuntament de l’Hospitalet, i compta amb la col•laboració de: l’Associació Cultural Bad Music, Casa de la Música, Salamandra, Dailymotion, Festival Metropol’his, Broad.Cat, Radio L’H, Televisió L’H, i Digital L’H , i compta amb el suport de la Diputació de Barcelona.

Realitats Paral·leles

Centre Cultural Barradas
(Rambla Just Oliveras, 56 de L'Hospitalet)
Dissabte, 8 d'octubre de 2011 a les 19.00 h
Entrada lliure

Presentació d'un projecte de creació musical amb persones amb síndrome de Down.
Un projecte innovador, solidari i simplement deliciós, presentat en el marc del 7è Festival CL’HIPS.

La presentació constarà d’una petita explicació del projecte a càrrec de Mara Dierssen (neurobiòloga, investigadora del Centre de Regulació Genòmica i creadora del projecte), la projecció d’un videoclip, i l’actuació dels grups Generación M i ReStar-T, amb la col·laboració especial del cantautor Dani Flaco.

La inquietud per aconseguir acostar i donar a conèixer a les persones amb discapacitat al món dels no-discapacitats, ha dirigit aquest projecte destinat al desenvolupament d'espais creatius per a persones amb discapacitat. Un espai obert de producció, intercanvi i diàleg que requereix la col·laboració de diferents disciplines i d'artistes, científics i agents culturals diversos. L'objectiu és aconseguir que la societat apreciï el valor del discapacitat i la seva capacitat per a donar i fer vibrar als altres, en la ferma convicció que ells ens aporten molt més del que imaginem i que si els donem l'espai serem capaços d'apreciar aquest potencial.

El disc és el primer projecte d'aquestes característiques l'objectiu de les quals és obrir els espais de creació artística i participació ciutadana a persones amb síndrome de Down. Els autors de les 10 cançons són nois i noies de la Fundació Catalana Síndrome de Down. Les lletres aconsegueixen emocionar amb mitjans d'extraordinària senzillesa. La música és original, inscrita certament dintre dels corrents actuals de la música pop, però gens banal ni tòpica, doncs posseeix una enorme riquesa d'idees temàtiques i de variants en les repeticions i molt interessant en els seus ritmes, acords i contrapunts vocals i instrumentals.
La posada en escena fresca i captivadora combina coreografies originals i la força del directe potent de Generació M i ReStarT.

CL'HIP en 48 h.

Entre el cinc treballs presentats, el videoclip guanyador del concurs CL'HIP 48 h organitzat conjuntament amb el Festival Metròpolis ha estat per a :
Carol i Marina Rodríguez.

Aquest videoclip ha estat creat amb imatges enregistrades en el concert que "Le Petit Ramon Experimenta 3" va realitzar el dia 8 de juliol de 2011 a la sala Salamandra de L'Hospitalet.El videoclip ha estat creat en el termini de les 22h del divendres 8 de juliol de 2011, fins les 14h del dilluns 11 de juliol de 2011.

El tema ha estat proposat pel grup "Le Petit Ramon Experimenta 3" en el transcurs del concert.

El grup també ha estat l’encarregat d’escollir el videoclip guanyador, que a més a més, serà el videoclip oficial del tema.

Català

clhips2011_promo2 per festivalclhips

7è concurs de videoclips

3r concurs de documentals musicals
2a edició Cançó busca videoclip
CL’Hip 48 H

Presentació del 7è.Festival CL'HIPS de L'Hospitalet.

divendres, 8 de juliol de 2011, a les 22.00 h

Sala Salamandra 2

Av. del Carrilet, 301

L'Hospitalet

L'ENTRADA ÉS LLIURE

Comptarem amb l'actuació de "Le Petit Ramon, Experimenta 3", grup intèrpret del videoclip guanyador de la passada edició.

També s'iniciarà el concurs CL'HIPS 48 H , que s'organitza conjuntament amb el FESTIVAL METROPOL'HIS: Qui participi a la categoria “CL’Hips en 48 hores” podrà enregistrar imatges del concert.

-9 i 10 de juliol: Rodatge dels curtmetratges i videoclips.

-14 de juliol – 20.30h: Projecció a Filmax Gran Via 2 amb crispetes gratuïtes per a qui assisteixi* on projectarem part de les obres participants i es farà el lliurament de premis.

El festival CL’HIPS arriba a la 7a edició. Un cop consolidat el concurs de videoclips, es planteja mantenir el concurs de documentals i s’amplia el treball amb centres de formació i agents culturals locals. potenciant els joves creadors i els nous formats, així com la utilització de plataformes digitals.

En la situació actual el principal repte és mantenir viu el festival, malgrat això ens plantegem alguns objectius concrets:

Ampliar la participació internacional amb la col·laboració de la plataforma Dailymotion.

Consolidar la vinculació de diferents agents culturals de la ciutat i l’àrea metropolitana, a les propostes del festival, així com la presència a la ciutat a través d’esdeveniments ja existents:

ELS CONCURSOS

7è Concurs de Videoclips.
Es manté en línies generals com en les edicions anteriors, amb la incorporació de la plataforma Dailymotion com a canal principal de presentació, visualització i amb un premi del públic on line.
INFORMACIÓ BASES:

L’Hospitalet fa videoclips.
Per donar un tractament específic als i les creadors i creadores de la ciutat, es crea un esdeveniment específic.Amb la complicitat de diversos bars musicals de la ciutat, es projectaran tots els videoclips que es presentin fets per realitzadors locals durant una setmana abans del festival.El premi serà per votació popular a través de Dailymotion.http://www.dailymotion.com/contest/festival_clhips_2011
INFORMACIÓ BASES:

3r Concurs de documentals musicals.
És una convocatòria per a documentals de temàtica musical i de petit format (màxim 15 minuts).El concurs és de temàtica lliure, però es concedirà un premi especial als treballs que tractin sobre l’Escola de Música Centre de les Arts d’Hospitalet.
INFORMACIÓ BASES:

2a Cançò Busca Videoclip.
Amb l’objectiu de fomentar la participació de joves creadors, i donar suport a les bandes que comencen, el festival s’alia amb La Casa de la Música i la seva proposta de beques de producció de maquetes.

Els participants poden triar entre les bandes que han estat escollides per editar la seva maqueta durant el 2010, que son:

DEFELPA:
http://www.myspace.com/defelpabcn

HABANA CON COLA:
http://www.myspace.com/habanaconkola

JOHN HAT & THE TERMITERS:
http://www.myspace.com/skawestern

A CONTRA BLUES:
http://acontrablues.com/
http://www.myspace.com/acontrablues

LOS BARRANKILLOS:
http://www.losbarrankillos.com/
http://www.myspace.com/losbarrankillos

Els temes seleccionats es poden escoltar a:
http://soundcloud.com/clhips-2011


FUNCIONAMENT:

Un cop escollit un tema, cal fer una preinscripció a l'adreça clhips@gmail.com
Indicant-nos el nom del/s participant/s i el tema o temes triats.
La comissió organitzadora us farà arribar el tema en format mp3.
La inscripció es formalitza des del moment de la recepció dels treballs per la comissió organitzadora.Els videoclips s’han d’enviar en un sobre tancat, amb el títol clarament visible.
Els treballs s’han de presentar en format DVD (PAL 720 x 576).
La presentació del videoclip ha d’incloure, com a mínim:
- El títol del tema i el nom del grup.
- El nom de l’autor/s o autora/es del videoclip.
- Una adreça, adreça electrònica i el telèfon de contacte.

La data de presentació de les obres s’inicia el 4 de juny de 2011 i finalitzarà el 16 de setembre de 2011.Les obres es podran presentar al :Centre Cultural Sant Josep - Av. Isabel la Catòlica, 32
- 08901, L’Hospitalet de Llobregat , fins al divendres 15 de juliol.

També es podran lliurar a qualsevol dels registres generals de l’Ajuntament fins al 16 de setembre i al registre central (carrer de Josep Prats, 2) durant el mes d’agost.
Els videoclips finalistes es presenten en una sessió pública. En aquesta sessió l’autor/a tenen l’oportunitat de defensar la seva obra (perquè i com s’ha fet) i el grup de música que ha deixat la cançó els avalua.El guanyador passarà a ser videoclip “oficial” de la cançó del grup.
Aquests videoclips també podran ser inscrits per participar en el 7è concurs de videoclips independents inscrivint a Dailymotion: http://www.dailymotion.com/contest/festival_clhips_2011


CL’HIP 48 H
8, 9 i 10 de juliol

Cl’hip 48 H és una activitat del festival CL’HIPS 2011 organitzada conjuntament amb el festival Metropl’his. L’objectiu és realitzar un videclip en 48 hores, sobre un grup en concret i amb unes indicacions d’obligat compliment.

FUNCIONAMENT:
El divendres 8 a les 22.00h, s’organitza un concert a la sala 2 de Salamandra (Av. Carrilet, 301 de L'Hospitalet), amb el grup: “Le Petit Ramon Experimenta 3”.

Les persones participants tindran l’ocasió d’enregistrar imatges del grup durant les proves de so i el concert de “Le Petit Ramon Experimenta 3”. No es podran incloure altres imatges del grup.

La resta del videoclip s’haurà de crear amb imatges pròpies enregistrades en el termini que va des de les 22h del divendres 8 de juliol de 2011, fins les 14h del dilluns 11 de juliol de 2011.
El videoclip s’haurà de fer d’un dels temes interpretats al concert.
El contingut del videoclip haurà de mantenir certa relació amb la lletra de la cançó.
La cançó triada es donarà en un cd a tots els participants inscrits, a l’inici del concert.
El grup serà l’encarregat d’escollir el videoclip guanyador, que es convertirà en el videoclip oficial del tema.

MÉS INFORMACIÓ:
http://www.metropolhis.cat/metropolhis.html



Centre Cultural Sant Josep
Avda. Isabel la Catòlica, 32
08901 L’Hospitalet
Tel. 93 337 06 12
clhips@gmail.com

Horari : de dilluns a divendres de 16.00 a 22.00 h.

+ INFO:
http://clhips2011.blogspot.com/
http://www.ccsantjosep.cat/
http://www.facebook.com/clhips
http://www.facebook.com/pages/Festival-Clhips-2011-cat/194304767282164?sk=wall