Française


7ème concours de vidéo-clips
3ème concours de documentaires musicaux
2ème édition "Maquette à la recherche de vidéo"
Cl'hip 48 H.


Le festival CL'HIPS atteint sa 7ème édition. Une fois consolidé le concours de vidéo-clips, nous avons proposé de maintenir le concours de documentaires et agrandir le travail avec la collaboration des centres de formation et des agents culturels locaux pour stimuler la notoriété de jeunes artistes et des nouveaux formats, ainsi que l'utilisation de plates-formes numériques. 

Dans la situation actuelle le principal défi est de maintenir le festival vivant, malgré cela, nous avons fixé des objectifs spécifiques:

Développer la participation internationale parmi la collaboration de la plate-forme Dailymotion.

Renforcer les liens entre les différents agents culturels de la ville et de la région métropolitaine, aux propositions du festival, de même que parmi la présence dans la ville à travers des événements existants


LES CONCOURS



7ème Concours de Vidéo-Clips.
Reste en gros comme à les éditions précédentes, mais avec l'incorporation de la plate-forme Dailymotion constitué comme le canal principal de présentation et visualisation ainsi qu'un prix du public en ligne.
INFORMATION:

L' Hospitalet crée des vidéo-clips.
Pour donner un traitement spécifique aux créateurs et à les créatrices de la ville, il a été crée un événement spécifique.
Avec la complicité de plusieurs bars musicaux dans la ville, tous les vidéos livrés par des réalisateurs locaux seront projetés pendant une semaine avant le festival.
Le prix se décidera par voie de scrutin populaire via Dailymotion:
http://www.dailymotion.com/contest/festival_clhips_2011
3ème Concours de Documentaires Musicaux.
C'est un appel pour des documentaires de thème musical et de petit format (maximum 15 minutes).
Le thème du concours est libre, mais le concours attribuera un prix spécial à les œuvres qui tiennent à voir avec l'École de Musique Centre des Arts de l'Hospitalet .
2ème Édition Maquette à la Recherche de Vidéo.
Visant à encourager la participation des jeunes créateurs, et offrir du soutien à des groupes qui commencent, le festival s'associe avec La Maison de la Musique et à son modèle de subventions pour la production des maquettes.

Avec l'aide de quelques centres de formation audiovisuelle, les étudiants peuvent choisir parmi les groupes qui ont été élus en 2010 pour leur éditer la maquette.
Les vidéo-clips finalistes seront présentes en séance publique. Dans cette session l'auteur/e a l'occasion de défendre son œuvre (pourquoi et comment a été faite) et le groupe de musique qui a fait la chanson les évaluera.
Le lauréat sera le vidéo-clip "officiel" de la chanson du groupe.

DEFELPA: 

HABANA CON COLA: 

JOHN HAT & THE TERMITERS:

A CONTRA BLUES:

LOS BARRANKILLOS:


Vous pouvez écouter des maquettes:
FONCTIONNEMENT:
Après avoir sélectionné une rubrique, vous devez faire uneinscription à l'avance à l'adresse clhips@gmail.com. Indiquant lenom du participant / s et le ou les sujets choisis le comité d'organisation avant la question en format mp3.
L'inscription est formalisée à partir du moment de la réception des travaux par le comité organisateur.
Les clips vidéo doivent être envoyées dans une enveloppe scelléeavec le titre bien visible.
Les candidatures doivent être soumises en format DVD (PAL 720 x 576).
La vidéo de présentation doit comprendre au moins:
- Le titre de la chanson et le nom du groupe.
- Le nom de l'auteur / des auteurs ou l'auteur / le clip vidéo.
- Une adresse, email et téléphone.

La date de soumission de travaux commence Juin 2011 et fin le 16 Septembre 2011.

Les oeuvres peuvent être soumises à la José Centre Culturel San(Avenida Isabel la Católica, 32 CP08901, L'Hospitalet deLlobregat) jusqu'au vendredi 15 Juillet. Peut également être livrédans l'un des registres généraux Hôtel de Ville jusqu'au Septembre 16 et le centre (rue Josep Prats, 2) au cours du moisd'août.

Les clips vidéo sont finalistes dans une réunion publique. Dans cette session, l'auteur aura la possibilité de défendre son travail et de la bande qui a fait la chanson de l'évaluation.

La vidéo gagnante sera devenu "officiel" chanson du groupe.

Ces clips vidéo peuvent également être inscrits pour participer àla 7 e concours de musique indépendante en vous inscrivantdailymotion:




CL'HIP 48 H.
le 9 et le 10 Juillet

Cl'hip 48 H est une activité du festival CL'HIPS 2011 organisé en collaboration avec le festival Metropl'his. L'objectif est de faire un vidéo-clip en 48 heures sur un groupe spécifique et il faut respecter des indications.

FONCTIONNEMENT:
Le vendredi soir à 20 heures il aura lieu un concert du groupe élu à une salle de la ville. Tous les participants peuvent y aller pour acquérir des images.
Les seules images du groupe (photo et / ou vidéo) qui pourront être utilisés seront celles tirés du concert.

Le vidéo doit être fait de l'une des chansons effectués au concert.
Il y aura une page Web où les participants peuvent télécharger les chansons en bonne qualité à partir d'Internet. 

Le groupe sera chargé de choisir le vidéo lauréat, qui deviendra le vidéo-clip officiel de la chanson.



Plus d'information:

Centro Cultural Sant Josep 
Avda Isabel la Catolica, 32
08901 L'Hospitalet
Tel +34 93 337 06 12